tisdag 31 augusti 2010

NÄSTAN VARDAG

Sen i söndags kväll försöker vi lägga barnen lite tidigare än vad det blivit de senaste tva manaderna för att de ska komma i fas och överhuvudtaget kunna stiga upp klockan 7 pa torsdag.

Även jag försöker att ta mig ur sängen lite tidigare pa morgonen. Igar morse gick det väl inte sa stralande, jag fick knappt ur mig "hej da" när S gick till jobbet innan jag somnade om igen.

Idag gick det lite bättre, tror jag var uppe innan 8!

Igar akte jag och barnen och storhandlade, bara en massa nyttiga saker (nästan i alla fall). Nu ska de överflödiga semesterkilona bort och vi ska börja vart nya hälsosamma liv, ha, ha!! Än sa länge har det gatt jättebra, förutom att vi var tvugna att dricka upp en pabörjad cola flaska, äta upp Carbonaran som var kvar och vi har frossat i en massa olika nötter, men det är väl hälsogodis eller hur var det?!

I förmiddags var jag en sväng hos kiropraktorn, sen blev det en tur till biblioteket och till banken innan vi passade pa att njuta lite av de sista timmarna pa sommarlovet nere vid poolen!

Nu är det bara en dag kvar innan det nya skolaret och därmed vardagen med allt vad det innebär; läxor, aktiviteter, jobb..., drar igang igen.

söndag 29 augusti 2010

TRÖTT OCH SUR


I morse var jag inte pa nagot vidare stralande humör. Kanske berodde det pa att jag knappt fatt en blund i natt?! Kunde bara inte sova.

Sa när jag steg upp i morse var jag sur, trött och hade inte lust med nagonting.

Men ett tag senare, när jag fatt vara lite för mig själv och gatt här hemma och pula lite, sa kändes det mycket bättre igen.

Och da började jag med ett nytt projekt här hemma nämligen att rensa och städa i alla skap och garderober! Vi far väl ser hur det kommer ga med det projektet och hur lang tid det kommer att ta. Än sa länge har jag bara hunnit med ett skap, men visst, Rom byggdes inte pa en dag...

lördag 28 augusti 2010

HEMMA

Nu är vi tillbaka hemma i Nice igen efter en lugn och mysig semester i St Tropez.

Vi har verkligen inte gjort annat än tagit det lugnt och vilat upp oss i nästan tva veckor sa nu känns det riktigt skönt att vara hemma och aterga till vardagen igen.

S börjar jobba pa mandag och pa torsdag börjar skolan igen sa om bara nagra dagar är vi back to normal igen.

fredag 27 augusti 2010

SISTA KVÄLLEN


Sa har nu var semester här i St Tropez natt sitt slut.

Vi har haft nästan tva varma o soliga, lugna o sköna och mysiga och härliga veckor tillsammans!

Men nu är det var sista kväll i Troppan pa ett tag, imorgon tar vi vart pick och pack och drar hem mot Nice igen.

Borta bra men hemma bäst?!

torsdag 26 augusti 2010

BILFÖNSTER ISTÄLLET FÖR LOUIS VUITTON

Sen en tid tillbaka har jag gatt och suktat efter en fin lite handväska fran Luis Vuitton.

Billigt och bra.

Nja, kanske inte.

Men fin!

Och det är ju verkligen en san väska som man kommer att ha i hela livet ut. Fin och chick som aldrig blir omodern. Och som man kan ha i alla lägen, till vardags som till fest. Bla, bla, bla...jag skulle kunna komma pa hur manga bra anledningar som helst.

Och trots att maken alltid klagar pa hur manga väskor och skor jag redan har hemma i garderoben och att vi inte far plats med fler, och att jag inte behöver nagra fler, bla, bla, bla...han kan visst ocksa komma pa en massa anledningar till att jag inte behöver en till väska, sa tror jag nästan att han ett tag, i ett mycket svagt ögonblick, gatt med pa att köpa mig väskan med stort V!

Men sa helt plötsligt sa slutar ena bilfönstret att fungera (merde!) och vips sa rycktes Luis Vuitton väskan ifran mig.

Sa i morgon förmiddag har vi nu tid för att reparera bilfönstret.

Bilfönster istället för Luis Vuitton.

Merde.

onsdag 25 augusti 2010

STRANDEN

Idag var vi, kors i taket, pa stranden!

Vagar jag säga att det var den första och med största sannolikhet även sista gangen i sommar som vi var pa stranden?! Jag vet, det later inte riktigt klokt att säga sa när man bor i Nice och har sommarställe i St Tropez, men faktum är att vi har blivit sa kräsna och bortskämda med kritvita stränder där vi är sa gott som ensamna och dessutom har vi blivit sa lata och bekväma att vi inte "orkar" ta oss till en strand och trängas med en massa andra människor.

Visst var det härligt att ligga i sanden och höra vagornas skvalpande men havet var faktiskt inte varmare än 24 grader (i var pool är det minst 30 grader) och dessutom sa fanns det en massa maneter. Flera personer brände sig pa maneter medans vi var där.

Vart strandnöje varade i cirka tva timmar innan vi akte tillbaka hem till poolen igen.

Kanske blir det ett nytt försök nästa ar igen om vi känner oss riktigt modiga?!

tisdag 24 augusti 2010

MER BESÖK

Vi har haft mycket besök den senaste tiden.

Men det hör väl kanske sommaren och semestern till att besöka och fa besök av nära och kära?!

Igar kväll kom nagra vänner som var pa väg hem fran deras semester pa middag hos oss här i Troppan. Det blev snabbt, enkelt men väldigt trevligt!

Trots att semestern börjar ga mot sitt slut sa blir det bara varmare och varmare för varje dag här i St Tropez.

Ikväll var vi nere en runda pa stan och at glass och gick runt i stan och tittade i affärer. När vi akte hem igen, vid 19-tiden var det fortfarande 31 grader varmt! Sa det blev ett skönt kvällsdopp i poolen när vi kom hem.

söndag 22 augusti 2010

KÄRT ATERSEENDE

I gar kom Isabelle och barnen och hälsade pa oss här i St Tropez.

Jag och Isa har inte setts mycket under de senaste manaderna och hennes barn, speciellt Teva hade vi inte sett pa flera ar sa det blev verkligen ett kärt aterseende.

Bade Emma och Bianca var superglada att fa träffa Teva och Kim igen! Trots stor aldersskillnad sa har de alltid haft jätteroligt tillsammans och sa även denna gang.

Under Emmas och Binacas första ar sa umgicks de ju med Teva och Kim sa gott som varje dag, sa det kanske inte är sa konstigt att det sätter sina spar.

Vi har haft en jättemysig helg tillsammans och det har nu blivit lite av en tradition att Isa kommer och hälsar pa oss under vara veckor i St Tropez. En väldigt trevlig tradition.

Bianca, Kim, Emma och Teva

torsdag 19 augusti 2010

MYS OCH TRADITION


Igar kom familjen Renard och hälsade pa oss (igen!) här i St Tropez! Det blev mycket mat, rosé, bad, lek och mys, som vanligt när vi ses kan jag ju faktiskt tillägga nu. För pa tva veckor har vi ju faktiskt setts 3 ganger, vilket aldrig har hänt förut!

Men nu när det inte bli pa minst ett ar igen för i morgon drar de tillbaka till fukten i Hong Kong.

Mysigt var det i alla fall.

I dag har jag och S faktiskt varit nere pa stan 2 ganger. Här är det allt eller inget.

Shopping. Inte sa mycket.

Bara lite.

En bikini till mig och tva till Bianca. Och sa ja, okej da, tva sma armband till mig. Men dom var ju sa sma att de nästan inte räknas.

Och den traditionella glassen pa Barbarac. Förstas.


Och sa en till Troppan tradition. Isa ringde och sa att hon och barnen kommer och hälsar pa oss pa lördag. Hög mysfaktor.

Till och med Emma sa när jag berättade det: -"Ah vad roligt, precis som förut när vi alltid var tillsammans med dom!"

Hon syftade da pa Isas barn, Teva och Kim, med vilka vi förut pa den gamla goda tiden var grannar med och träffade varje dag. Barnen växte ju nästan upp tillsammans. Men sa gar tiden, nagra flyttar och barnen växer upp och lite ifran varandra och vardagen gör att man inte alls ses lika ofta.

Fast liksom jag och Sofie konstaterade; trots att man nästan aldrig ses sa känns det precis som om det vore igar när man väl ses. Och det är da man vet att det är riktig vänskap.

tisdag 17 augusti 2010

RELAX I TROPPAN

Nu har vi anlänt till Troppan där vi bara ska dricka Crystal och frottera oss med jet-settare i tva veckor framöver.

NOT.

Det mest glamorösa vi gjort idag var väl att aka till "Chateau Minuty" och inhandla nagra kartonger vin, vilket i stort sett utgör var arsförbrukning av vin.

Det ska börjas i tid...
Efter det akte vi till köpcentrumet i La Foux där vi försag barnen med nya badkläder och sedan lastade vagnen full med mat.

Fina badflickor!

Sa mycket glamorösare än sa lär det nog inte bli för var del. Vi är ju riktiga enstöringar när vi är här och föredrar att ligga ensamna vid var egna pool istället för att trängas med folkmassorna, jet-settare eller inte, pa stränderna.

Total relax!

söndag 15 augusti 2010

SOLEN ÄR TILLBAKA

Puh, vi blev lite oroliga där igar! Det kändes som att sommaren var över och att hösten hade gjort en alldeles för tidigt entré. Det var faktiskt riktigt kallt i natt. Eller ja, för att vara mitt i augusti i alla fall.

Men idag skiner solen ater och vi är tillbaka pa banan igen!

Nu när de flesta svenskar avslutar sin semester och skolan/jobbet börjar igen sa ligger vi i startgropen för var semester. Eller, rättare sagt, jag och barnen fortsätter var semester och det är S som nu har tva välförtjänta latveckor.

Just nu, i skrivandets stund, ligger han och barnen i poolen. Jag hör deras rop och skrik ända här inne!

Ikväll ska vi ha lite gäster och i morgon sa drar vi till St Tropez!

lördag 14 augusti 2010

HIMLEN HAR ÖPPNAT SIG

Sen i morse da vi vaknade har det regnat mer eller mindre hela tiden.

Just nu regnar det mer...

Sa det blir en hemmadag idag.

Barnen leker med sina dockor (!!) och pratar (nästan) bara pa svenska!

Vi har bakat brownies och en kaka tills i morgon.

Jag har börjat packa. Igen.

För snart blir det semester i Troppan.

Med solen som sällskap förhoppningsvis.

fredag 13 augusti 2010

SJÄLVSCANNING

Jag och barnen var pa Carrfour pa förmiddagen och efter mycket tjat fran barnen sa gav jag med mig och provade att använda självscanning, eller scan lib som Carrefour kallar det.

Jag maste säga att det var väldigt enkelt och smidigt. Faktiskt.

Det kommer jag definitivt att använda igen.

torsdag 12 augusti 2010

GODKÄNT

By the way... min pinjeäppelkaka som jag gjorde igar fick godkänt!

Kanske till och med väl godkänt...för idag finns det nästan ingenting kvar av kakan.

RIKTIGA FENOR


Snart börjar det nog växa ut fenor pa mina sma sjöjungfrur!


onsdag 11 augusti 2010

NY KAKA


Sist när jag testade ett nytt recept pa en kaka sa gick det ju inte sa jättebra direkt. Pa bilden sag den jättefin och god ut men i verkligheten sa var den torr och totalt smaklös. Det slutade med att den hamnade i soptunnan.

Nu har jag lärt mig av mitt misstag och testar en ny kaka innan gästerna sitter vid bordet.

Den här gangen blir det en pinjeäppelkaka och so far so good...

...vi far väl se hur den kommer att smaka!

Kaka pa väg in i ugnen.

EN DAG MED RÄVARNA

Jag och barnen spenderade gardagen tillsammans med rävarna i La Motte.

Sol och bad, god mat och framför allt trevligt sällskap made our day!

Busungarna leker i poolen.


Lucas, Bianca, Ella och Emma.

Ella kan äta själv!

tisdag 10 augusti 2010

GODMORGON!


Vi har just ätit frukost, solen börjar titta fram bakom molnen, och nu ska vi snart dra till La Motte för en trevlig dag i glada vänners sällskap!

Mycket najs!

måndag 9 augusti 2010

SOFT DAG

Idag har vi haft haft en lugn och soft dag.

Segade och tog det lugnt i morse.

Sen akte jag och Emsan en sväng till posten och till affären.

Till lunch testade jag tva nya recept; en blomkalssallad med bacon och rostade mandlar och kycklingspett i ört- och vitlöksröra.

Och guess what?! Det gick hem, ja, blomkalen var det ju förstas bara jag och Emma som at men hade inte räknat med nagot annat heller.

Pa eftermiddagen blev det en liten simtur i poolen innan jag gick en sväng till kiropraktorn.

söndag 8 augusti 2010

LANGVÄGA GÄSTER


Idag har vi haft vara langväga gäster, Sofie och Julien med barnen, ända fran Hong Kong pa besök.

Vi ses verkligen inte ofta, men varje gang vi ses sa känns det som om det vore igar.

Och det är ju sa skönt.

Att det kan vara sa avslappnat och enkelt.

Vi at pizza.

Planerade framtida resor tillsammans. Filippinerna 2012.

Drack rosé.

Badade.

Pratade svenska, franska och engelska. Sorry, men mandarin...där gar gränsen.

Catchade upp helt enkelt.

Désolée pour le dessert Julien. Promis, tu auras un tiramisu à St Trop.

Nice day.


lördag 7 augusti 2010

GIFTA!


Det är visst inte bara syrran som gatt och gift sig i sommar...



Sa gulligt!

FINBESÖK PA INGANG

Idag har vi städat och putsat bade lite här och där här hemma.

För i morgon far vi finbesök.

Sofie och Julien fran Hong Kong kommer pa besök och det har specialbeställts pizza.

Tur att vi har gäster ibland. Sa att man far ändan ur och snygga upp lite här hemma.

torsdag 5 augusti 2010

REA-SHOPPING


Det blev oväder här pa eftermiddagen idag sa istället för poolhäng blev det rea-shopping i Cap 3000 för oss.

Och faktiskt, för en gangs skull sa kom jag ocksa hem med saker som verkligen var pa rea! Det är ju inte alltid som det blir sa...

Barnen tyckte det var sa där lagom kul att sta och vänta pa mig i en massa provhytter sa jag fick muta dem med en glass!


De sag desto gladare ut i bilen pa väg hem!

Nu är vi i alla hemma igen och det är dags att slänga ihop lite middag.

HUNGRIG!

Idag var vi iväg till ridskolan pa förmiddagen för att betala ridlektionerna för 2010/11.

Efter det sa blev det en sväng till tandläkaren eftersom jag har gatt och haft lite smaont i en manads tid nu.

Puh, det var inga hal som jag befarade utan bara det att tandköttet glidit ner lite pga nagon slags inflammation. Snälla Sandra (exgranne och min tandläkare) la pa nagot slags medel som ska göra att jag ska slippa det onda. Skönt!

Men nu far jag inte äta pa tre timmar...och det är lunchtid och jag är hungrig!

tisdag 3 augusti 2010

HEMMA IGEN

Nu har vi bytt ut utsikten över Edsviken mot Medelhavet istället, dinkellimpan mot baguetten och semestertomma köpcentrum mot semesterfulla sadana.

Efter en fullspäckad underbar manad i Sverige var det ända lite skönt att komma hem igen. Man har ju liksom "glömt bort" sina gamla vanor och vyer lite grann och det blir extra härligt att aterupptäcka allt detta igen.

Det gäller även maken!

Jag antar att det är det som är charmen med att vara mangkulturell (eller tva i alla fall).

Däremot sa är det inte lika kul att jag även "glömt bort" mitt franska tangentbord sa att jag blir tvungen att skriva om typ vartannant ord eftersom det blir en himla massa stavfel.