tisdag 2 november 2010
WHAT HAPPENS IN VEGAS...
En lättsam, rolig och underhallande film om man vill tänka pa annat eller inte tänka alls kanske, "The Hangover"! Av nagon konstig anledning har filmen fatt titeln "Very Bad Trip" i Frankrike. Varför "översätta" en engelsk filmtitel till en annan titel pa engelska?!
Vegas, svensexa och en riktigt "bad hangover" är väl sa man kan sammanfatta filmen. Inget mästerverk kanske, men riktigt kul var den i alla fall!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
2 kommentarer:
Här heter den "bakfyllan", men det händer att svenska filmer även får knasiga översättningar. Jag tycker den är riktigt rolig, den har gått på canal + nu ett tag så man har kunnat se den några gånger.
Kram
Ja, visst var den rolig! Och lite extra kul att fa vissa tillbakablickar fran Vegas!
Kramar
Skicka en kommentar